ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc

‚¢‚‚ɂȂ­’·‚¢¡”N‚̃S[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒNB‚±‚Ì‹@‰ï‚ÉŠCŠO—·s‚ɏo‚©‚¯‚½‚èA‚‘¬“¹˜H“yE“úEj1,000æ‚è•ú‘è‚ŁA‰“o‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚él‚à‘½‚¢‚̂ł́cB‚»‚ñ‚È’†Au‚Ç‚±‚às‚­—\’肵‚Ä‚È‚¢`v‚Æ‚¢‚¤l‚É‚º‚Ђ¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢‚Ì‚ªA‰f‰æŠÙ‚Ö‘«‚ð‰^‚Ô‚±‚ƁI@¡”N‚ÌGW‚̉f‰æ‚́A‚Ç‚ê‚à–¼ì‘µ‚¢B‚»‚±‚ÅWEB Domani‚¨‚·‚·‚߂̉f‰æ‚ðA‚‚Á‚¿‚¡‚̃Rƒƒ“ƒg‚ðŒð‚¦‚Ä‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·I

ŽÀ—Í”hƒLƒƒƒXƒg‚Ì–¼‰‰‚ªŒõ‚éA‰Æ‘°‚ÌãJ‚ƍж‚Ì•¨Œê
uƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹‚ÌŒ‹¥v

uƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹‚ÌŒ‹¥vƒRƒlƒ`ƒJƒbƒgB‚É•é‚ç‚·ƒoƒbƒNƒ}ƒ“‰Æ‚Ì’·—ƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹‚ÌŒ‹¥Ž®‚ð2“úŒã‚ɍT‚¦‚½“úAŽŸ—ƒLƒ€‚Í‚Æ‚ ‚éŽ{Ý‚ð‘Þ‰@‚·‚éB•ƒe‚âŽo‚ªŽ©•ª‚ÉŒü‚¯‚éŠá·‚µ‚⌾—t‚ɐ_Œo‚ðë‚点‚éƒLƒ€‚Ì‘¶Ý‚́AŒ‹¥Ž®‚̏€”õ‚ʼn؂₮ƒoƒbƒNƒ}ƒ“‰Æ‚Ì‹ó‹C‚ð”j‰ó‚·‚éÕŒ‚—Í‚ðŽ‚ÂB‚¾‚ªA‚‚˂Ɏ©ŒÈ’†S“I‚ÉŒ©‚¦‚éƒLƒ€‚±‚»‚ªAŽÀ‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‰Æ‘°‚ÌãJ‚ðŠó‹‚µ‚Ä‚â‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚ª™X‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB—§‚¿’¼‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚¢”ߌ€‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½‰Æ‘°‚ЂƂè‚ЂƂ肪‹¹‚É‚µ‚Ü‚¢‚±‚ñ‚¾”ß‚µ‚Ý‚ðA’N‚æ‚è‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚éƒLƒ€‚ªA‚ ‚¦‚Ä‚¦‚®‚èo‚·B‚¾‚ªA‚»‚̐æ‚É‚±‚»A[‚¢a‚ðæ‚è‰z‚¦‚éÄ¶‚Ö‚ÌŒõ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ªAS‰·‚܂錋¥Ž®‚Ì—‚’©AÃ‚©‚É•`‚©‚ê‚é‚Ì‚¾B

»ì^ŠÄ“FƒWƒ‡ƒiƒTƒ“Eƒfƒ~
o‰‰FƒAƒ“EƒnƒTƒEƒFƒCAƒ[ƒYƒ}ƒŠ[EƒfƒEƒBƒbƒgAƒfƒuƒ‰EƒEƒBƒ“ƒK[‚Ù‚©
”z‹‹@ƒ\ƒj[¥ƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒY ƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg
2009”N4ŒŽ18“úi“yjBunkamura ƒ‹EƒVƒlƒ}‚Ù‚©‘S‘‡ŽŸŒöŠJ
ŒöŽ®HP

’N‚æ‚è‚à‰Æ‘°‚ðˆ¤‚µA‚»‚ÌãJ‚ð‘åØ‚ÉŽv‚¤ŽålŒö‚䂦‚ɁA‚ǂ̂悤‚ɐڂµ‚½‚ç‚æ‚¢‚Ì‚©‚í‚©‚炸ƒi[ƒoƒX‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­B‚»‚ñ‚ÈŽålŒö‚ɉƑ°‚à‚Ü‚½‹C‚ðŒ­‚¢c‚ƁAŒ»‘ãl‚Ì•ø‚¦‚él‚Æ‚Ì‹——£Š´‚âÚ‚µ•û‚̓‚³‚ɈêÎ‚ð“Š‚¶‚½ì•iB‚Ü‚½Aƒz[ƒ€ƒrƒfƒI‚ÅŽB‚Á‚½‚悤‚ȉf‘œ‚ªƒŠƒAƒŠƒeƒB‚𑝂µA‚æ‚芴îˆÚ“ü‚µ‚â‚·‚¢‚‚­‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

GW‚±‚ê‚ðŒ©‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚ÍŽn‚Ü‚ç‚È‚¢I ‰f‰æŽj‚ÉŽc‚錆ì
uƒXƒ‰ƒ€ƒhƒbƒOƒ~ƒŠƒIƒlƒAv

uƒXƒ‰ƒ€ƒhƒbƒOƒ~ƒŠƒIƒlƒAv­”NƒWƒƒƒ}[ƒ‹‚́AŒxŽ@‚É‘ß•ß‚³‚ꂽB——R‚́A¢ŠEÅ‘å‚̃NƒCƒYƒVƒ‡[uƒNƒCƒY$ƒ~ƒŠƒIƒlƒAv‚ɏo‰‰‚µA‚ ‚Æ1–␳‰ð‚ðo‚¹‚ΔԑgŽjãÅ‚Šz‚̏܋à‚ðŠl“¾‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚ë‚܂ŏŸ‚¿”²‚¢‚½‚©‚炾B‚¢‚Ü‚¾‚©‚‚ĈãŽÒ‚à•ÙŒìŽm‚àA‚±‚±‚܂ŏŸ‚¿Žc‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚àAƒWƒƒƒ}[ƒ‹‚́AŠwZ‚É‚às‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢ƒXƒ‰ƒ€ˆç‚¿‚̌ǎ™Bˆê‘́A”Þ‚Í‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‚·‚ׂĂ̓š‚¦‚ð’m‚蓾‚½‚Ì‚©H@‰ßŒƒ‚È‚Ü‚Å‚É•n¢‚Æ•x‚ª¬Ý‚·‚éƒCƒ“ƒhEƒ€ƒ“ƒoƒC‚ðŽ¾‘–‚µ‚È‚ª‚çAg–]‚Ü‚È‚­‚Æ‚à“š‚¦‚ð’m‚邱‚Æ‚É‚È‚éh­”N‚̉ߍ“‚Ȑl¶‚Ɖ^–½‚ªAƒNƒCƒY‚Ì“š‚¦‚ւƂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­B‚»‚µ‚āA1–␳‰ð‚·‚邲‚Æ‚É‹ß•t‚¢‚Ä‚¢‚­A”Þ‚ªƒNƒCƒY‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½–{“–‚́g–Ú“Ih‚Æ‚Í?

ŠÄ“Fƒ_ƒj[Eƒ{ƒCƒ‹
o‰‰Fƒf[ƒ”Eƒpƒeƒ‹AƒtƒŠ[ƒ_Eƒsƒ“ƒgAƒCƒ‹ƒtƒ@[ƒ“EƒJ[ƒ“‚Ù‚©
”z‹‹@ƒMƒƒƒKEƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY
2009”N4ŒŽ18“úi“yj‚s‚n‚g‚nƒVƒlƒ}ƒYƒVƒƒƒ“ƒe‚Ù‚©‘S‘‡ŽŸŒöŠJ
ŒöŽ®HP

ƒNƒCƒYƒVƒ‡[‚Æ‚¢‚¤yƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒgz‚̐¢ŠE‚ð•‘‘ä‚ɁAƒCƒ“ƒh‚̃Xƒ‰ƒ€ŠX‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌŒ»ŽÀyƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒ^ƒŠ[z‚ð•`‚«‚È‚ª‚çA•êAŒZA‚»‚µ‚Ä—öl‚ւ̐^ŽÀ‚̈¤yƒ‰ƒuz‚ðŒê‚èA•a‚ñ‚¾Œ»‘ãyŽÐ‰ïz‚ð’Ê‚µ‚āyl¶z“NŠw‚ðà‚­‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȁA‚ ‚ç‚ä‚é‰f‰æ‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚ªƒoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­·‚荞‚܂ꂽŠïÕ‚̂悤‚ȍì•iB

ƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“Eƒo[ƒ~ƒ„ƒ“cƒjƒ…[ƒX‚Å‚Í—¬‚ê‚È‚¢gŽq‹Ÿ‚̏îŒih‚ɐS‚ð‘Å‚½‚ê‚é
uŽq‹Ÿ‚̏îŒiv

uŽq‹Ÿ‚̏îŒiv•‘‘ä‚́A”j‰ó‚³‚ꂽ•§‘œ‚ª‚¢‚Ü‚àŠ¢âI‚Æ‚È‚Á‚ÄŽc‚éƒo[ƒ~ƒ„ƒ“B6Î‚̏­—ƒoƒNƒ^ƒC‚́A—ׂ̉Ƃ̒j‚ÌŽqƒAƒbƒoƒX‚ªŠwZ‚ŏK‚Á‚½–Ê”’‚¢‚¨˜b‚ð“Ç‚Þ‚Ì‚ð•·‚¢‚āAŽ©•ª‚àŠwZ‚ɍs‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤BƒAƒbƒoƒX‚Ɂu‰”•M‚ƃm[ƒg‚ª‚È‚­‚Ä‚ÍŠwZ‚ɍs‚¯‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽƒoƒNƒ^ƒC‚́A‚»‚ê‚ç‚𔃂¤‚¨‹à‚𓾂邽‚߁A’¬‚ɏo‚Ä—‘‚𔄂낤‚Æ‚·‚éBŽl‹ê”ª‹ê‚Ì––A‰½‚Æ‚©ƒm[ƒg‚ÍŽè‚É“ü‚ꂽB‰”•M‚Í‚¨•ê‚³‚ñ‚ÌŒûg‚ð‘ã‚í‚è‚É‚·‚ê‚΂¢‚¢BƒoƒNƒ^ƒC‚͐S‚ð’e‚Ü‚¹‚ăAƒbƒoƒX‚ÆŠwZ‚ÖŒü‚©‚¤B‚Æ‚±‚낪s‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚΂»‚±‚Í’j‚ÌŽq‚¾‚¯‚ÌŠwZ‚ŁA—‚ÌŽq‚ÌŠwZ‚͐ì‚ÌŒü‚±‚¤ŠÝ‚¾‚ÆŒ¾‚¤BŽd•û‚È‚­ƒoƒNƒ^ƒC‚ª‚ЂƂè‚ŏ—‚ÌŽq‚ÌŠwZ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚ƁA‚»‚Ì“r’†‚ŏ­”N‚½‚¿‚ÉŽæ‚èˆÍ‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚µ‚ď­”N‚½‚¿‚́Aƒ^ƒŠƒoƒ“‚ð^Ž—‚½gí‘ˆ‚²‚Á‚±h‚ð‚Í‚¶‚߁AƒoƒNƒ^ƒC‚ð•|‚ª‚点‚éccB

ŠÄ“FƒnƒiEƒ}ƒtƒ}ƒ‹ƒoƒt
o‰‰FƒjƒNƒoƒNƒgEƒmƒ‹[ƒYAƒAƒbƒoƒXEƒAƒŠƒWƒ‡ƒ‚Ù‚©
”z‹‹@ƒ€ƒ”ƒBƒIƒ‰AƒJƒtƒFƒOƒ‹[ƒ”
2009”N4ŒŽ18“úi“yjŠâ”gƒz[ƒ‹‚ɂ㍁[ƒhƒVƒ‡[‚Ù‚©‘S‘‡ŽŸŒöŠJ
ŒöŽ®HP

ŽáŠ±19Î‚Æ‚¢‚¤­—‚̂悤‚Ȋē‚ª•`‚­ƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“‚ÌŒ»óB‰f‰æ‚Æ‚µ‚Ă͏­Xrí‚è‚È•”•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒ»’n‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ðƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO‚·‚é‚È‚Ç‚»‚Ìà“¾—Í‚Í•K—v‚É‚µ‚ď[•ªBuŽ©—R‚ɂȂ肽‚¯‚ê‚΁AŽ€‚ñ‚¾ƒtƒŠ‚ð‚µ‚ëIv‚Æ‚¢‚¤Žq‹Ÿ‚̃ZƒŠƒt‚ɐ푈‚̔ߎS‚³‚Æ‚Æ‚à‚ɁAŠÄ“‚̃pƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŠ´‚¶‚éì•iB

‚©‚í‚¢‚¢ƒ`ƒƒ‚ª‘劈–ôI@‰Ø—í‚ȃtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚àŒ©‚Ç‚±‚ë
uƒrƒoƒŠ[ƒqƒ‹ƒYEƒ`ƒƒv

uƒrƒoƒŠ[ƒqƒ‹ƒYEƒ`ƒƒvƒrƒoƒŠ[ƒqƒ‹ƒY‚̍‹“@‚ɏZ‚݁Ag‚ɂ‚¯‚é‚̂̓_ƒCƒ„‚ÌŽñ—ւɃVƒƒƒlƒ‹•—ƒhƒŒƒX‚âŒCBƒmƒ‰Œ¢og‚ÌŽGŽíŒ¢Eƒpƒs‚Ì‹ˆ¤‚È‚ÇŠá’†‚É‚È‚¢B‚»‚ñ‚ȃZƒŒƒu‚ȃ`ƒƒ‚̃NƒƒG‚ªA—·æ‚̃ƒLƒVƒR‚Å–ÀŽq‚É‚È‚Á‚ămƒ‰Œ¢¢ŠE‚É•ú‚èo‚³‚ꂽI f’v‚³‚ê‚Ä“¬Œ¢ƒfƒrƒ…[Aƒxƒ“ƒ`‚̉º‚Å–ìh‚à‚·‚éBƒZƒŒƒu‚̏؁Eƒ_ƒCƒ„‚ÌŽñ—ւ͍¼‹\Žt‚̃lƒYƒ~‚É’D‚í‚ê‚āA”ƍߎ҂̎èæEƒh[ƒxƒ‹ƒ}ƒ“‚̃fƒBƒAƒuƒ‚Ì‹ºˆÐ‚à”—‚éBŒ³ŒxŽ@Œ¢Eƒfƒ‹ƒKƒh‚̏•‚¯‚ðŽØ‚è‚邪A—ñŽÔ‚©‚ç”ò‚э~‚èA»”™‚Å–À‚Á‚ācB‰Ê‚½‚µ‚āA’´ƒZƒŒƒuŒ¢EƒNƒƒG‚́A‚±‚́gƒAƒŠƒGƒiƒChó‹µ‚©‚çƒTƒoƒCƒoƒ‹‚Å‚«‚é‚Ì‚©H ‚»‚µ‚ăpƒs‚́Aˆ¤‚·‚é”ޏ—‚ð‘{‚µo‚¹‚é‚Ì‚©H@200•C‚ð’´‚¦‚錢‚½‚¿‚ª‘劈–ô‚·‚éAŠï‘z“VŠO‚È‘å–`Œ¯‚ªŽn‚Ü‚Á‚½I

ŠÄ“Fƒ‰ƒWƒƒEƒSƒXƒlƒ‹
ºFƒhƒŠƒ…[EƒoƒŠƒ‚ƒAAƒAƒ“ƒfƒBEƒKƒ‹ƒVƒAAƒWƒ‡[ƒWEƒƒyƒX‚Ù‚©
o‰‰FƒpƒCƒp[Eƒyƒ‰[ƒ{Aƒ}ƒmƒEƒJƒ‹ƒhƒi‚Ù‚©
”z‹‹@ƒEƒHƒ‹ƒg ƒfƒBƒYƒj[ ƒXƒ^ƒWƒI ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ ƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒY ƒWƒƒƒpƒ“
2009”N5ŒŽ1“úi‹àj‘S‘ƒ[ƒhƒVƒ‡[
ŒöŽ®HP

‚©‚í‚¢‚¢Œ¢‚½‚¿‚ª‚½‚­‚³‚ñ“oê‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‚à[•ªŠy‚µ‚ß‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚̍ì•i‚Í’´ƒZƒŒƒuŒ¢‚ªŽå–ðB“ú ‚©‚çƒXƒ^[‚Ȃǂ̃SƒVƒbƒv‹LŽ–‚É“oê‚·‚éƒZƒŒƒu‚ȃyƒbƒg‚½‚¿‚ðŒ©‚ÄAu‚â‚è‰ß‚¬‚Ȃ̂ł́Hv‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½l‚àƒXƒbƒLƒŠBŒ¢‚½‚¿‚Ì–{‰¹‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚·……‚Æ‚¢‚¤‚©AŽ–¯‚̐º‚ð‘ã•Ù‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚ȍì•i‚Å‚·B

’N‚àŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½AƒWƒƒƒbƒL[Eƒ`ƒFƒ“‚̐V‹«’n
uVhƒCƒ“ƒVƒfƒ“ƒgv

uVhƒCƒ“ƒVƒfƒ“ƒgv’†‘‚Ì•n‚µ‚¢“Œ–k•”‚ɐ¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½’j‚ªA“ú–{‚֍s‚Á‚½‚«‚艹M•s’Ê‚É‚È‚Á‚½—öl‚ð’T‚µ‚Ä–§“ü‘B’H‚è’…‚¢‚½æ‚́AVhE‰Ì•‘Šê’¬BŒ¾—t‚à•ª‚©‚炸“y’nŠ´‚à‚È‚¢ˆÙ–Ml‚̔ނ́A‰Ì•‘Šê’¬‚ŏo‰ï‚Á‚½“¯‹½‚Ì•s–@‘؍ݎ҂̒‡ŠÔ‚Æ‹¤‚ɁAÅ’ê•Ó‚ÌŽdŽ–‚ð‚±‚È‚µ‚È‚ª‚ç“úX‚Ì•é‚炵‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚邪A“ú–{‚ÌŒxŽ@‚ÌŽæ‚è’÷‚Ü‚è‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA“ú–{‚̃„ƒNƒUA‚»‚ê‚É’†‘ƒ}ƒtƒBƒA‚©‚ç‚̈³”—‚Æ‚¢‚¤‹°•|‚ɏí‚ɉՂ܂ê‚È‚ª‚ç‚Ì–ˆ“úB‚â‚Á‚Æ‚ÌŽv‚¢‚Å—öl‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚Æ‚«‚ɂ́A—öl‚̓„ƒNƒU‚Ì‘g’·‚ÆŒ‹¥‚µA–º‚Ü‚Å‚à‚¤‚¯‚Ä‚¢‚½Bl¶‚Ì‚RŠ„‚͉^–½‚Æ’ú‚ß‚é‚É‚µ‚Ä‚àAŽc‚è‚Ì‚VŠ„‚͐í‚Á‚ďŸ‚¿Žæ‚邵‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚¢’è‚ß‚½”ނ́A“ú–{‚ÉŽc‚èA’‡ŠÔ‚Æ‹¤‚ɐVh‚Ő¶‚«”²‚¢‚Ä‚ä‚­ŒˆˆÓ‚ðŒÅ‚ß‚éB

ŠÄ“^‹r–{FƒC[Eƒgƒ“ƒVƒ“
o‰‰FƒWƒƒƒbƒL[Eƒ`ƒFƒ“A’|’†’¼lAƒ_ƒjƒGƒ‹EƒE[A‰Á“¡‰ë–ç‚Ù‚©
”z‹‹@ƒVƒ‡ƒEƒQ[ƒg
2009”N5ŒŽ1“úi‹àjVhƒIƒXƒJ[‚Ù‚©‘S‘ƒ[ƒhƒVƒ‡[
ŒöŽ®HP

ƒAƒWƒA”‘“¯Žm‚Ì‹¦—Í‚Ì‚à‚ƁAƒnƒŠƒEƒbƒh‚ɑ΍R‚Å‚«‚éƒAƒWƒA‰f‰æ‚̃Œƒxƒ‹ƒAƒbƒv–ÚŽw‚µAŽ©‚炪‚»‚ÌŒ¡ˆø–ð‚𖱂߂éƒWƒƒƒbƒL[BŒ»ÝA‚Æ‚Ä‚à55Î‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢ƒoƒCƒ^ƒŠƒeƒBˆì‚ê‚銈–ô‚ɂ́A‹Á‚©‚³‚ê‚Ü‚·B‚±‚̍ì•i‚ł́AƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚́Aˆ£D‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éƒ_[ƒN‚Ȑ¢ŠE‚ÌŽålŒö‚ð”M‰‰‚·‚éV‚½‚ȃWƒƒƒbƒL[‚É’–ځB

”——Í‚É–ž‚¿‚½‹‰Ø‚ȉf‘œ‚É–£‚¹‚ç‚ê‚éA‹I—¢’J˜a–¾ŠÄ“‚T”N‚Ô‚è‚̐Vì
uGOEMONv

uGOEMONv¬“ׂƂµ‚½í‘‚̐¢‚ðŽ©Ý‚É‹ì‚¯”²‚¯‚½“`à‚Ì‘å“D–_AÎìŒÜ‰E‰q–åB–¯O‚̃q[ƒ[‚Æ‚µ‚ăƒbƒNƒXƒ^[‚̂悤‚É”M‹¶“I‚Ɉ¤‚³‚ê‚éŒÜ‰E‰q–傪A‚ ‚é–éA‹¤‚Ì‘ ‚©‚ç‹à‹âà•ó‚Æ‚Æ‚à‚É“ì”Ø“n—ˆ‚Ì” ‚ð‰½‹C‚È‚­“‚ݏo‚·B‚µ‚©‚µ‚»‚Ì” ‚ɂ́A‚₪‚Ĕނ̉^–½‚ðA‚»‚µ‚Ä—ðŽj‚ð‘å‚«‚­•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­M’·ˆÃŽE‚Ì— ‚̐^‘Š‚ª••ˆó‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B^ŽÀ‚ª–\‚©‚ꂽŽžAŽž‘ã‚Ì”eŒ ‚ÆŽ©—R‚ð„‚é‘sâ‚Ȑ킢‚ªŽn‚Ü‚éB‚킸‚©‚Ȑ¶‚«•û‚̍·‚ª‚₪‚Ä‘å‚«‚ÈŠu‚½‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚­–¶‰BË‘ ‚Ƃ̐[‚¢—Fî‚âA‚₳‚µ‚­Šñ‚è“Y‚¤‚悤‚ÉŽx‚¦‚ ‚Á‚Ä‚«‚½’ƒX‚Æ‚ÌŠ‚í‚Ê—öB–LbG‹gAÎ“cŽO¬A‰Ž”ò²•‚È‚Ç‚»‚ꂼ‚ê‚̐M‚¶‚铹‚ði‚à‚¤‚Æ‚·‚élX‚Ì‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŽv‚¢BŒÜ‰E‰q–å‚Í‚»‚Ì’†‚ŏ‚‚«”Y‚Ý‚È‚ª‚çAŒ —ÍŽÒ‚Ì–ì–]‚âAŽ©‚ç‚̉^–½‚É‹­‚­Œü‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚­B

ŠÄ“^ƒvƒƒfƒ…[ƒT[^‹r–{^Œ´ˆÄ^ŽB‰eŠÄ“^•ÒWF‹I—¢’J˜a–¾
o‰‰F]Œû—m‰îA‘å‘ò‚½‚©‚¨AL––—ÁŽqAƒSƒŠiƒKƒŒƒbƒWƒZ[ƒ‹jA—v‚Ù‚©
”z‹‹@¼’|@ƒ[ƒi[Eƒuƒ‰ƒU[ƒY‰f‰æ
2009”N5ŒŽ1“úi‹àj‘S‘ƒ[ƒhƒVƒ‡[
ŒöŽ®HP

‚Ü‚é‚ŃA[ƒg‚̂悤‚È“Æ“Á‚ȉf‘œ”ü‚𐶂ݏo‚·‹I—¢’JŠÄ“‚ªA’N‚à‚ª’m‚Á‚Ä‚¢‚éí‘Žž‘ã‚ð”wŒi‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç‚àA‚»‚̈ߑ•‚⌚•¨‚È‚Ç“Œ—m‚Ɛ¼—m‚ª—Z‡‚µ‚½AV‚½‚Ȑ¢ŠE‚ð‘n‘¢B‚»‚µ‚āA‚»‚ê‚͉f‘œ”ü‚¾‚¯‚Å‚È‚­A—ðŽj‚ð’Ê‚µ‚ĐlŠÔ‚̐S‚Ì— ‘¤‚ð•`‚«o‚·ƒXƒg[ƒŠ[‚â—\‘zŠO‚Ì“WŠJ‚ȂǁAŠÄ“‚̐^œ’¸‚Æ‚à‚¢‚¦‚éì•iB

¡AŽ„‚½‚¿‚É–{“–‚É•K—v‚È‚à‚̂Ƃ́cBŽá‚«–¼—DƒMƒ‡[ƒ€Eƒhƒpƒ‹ƒfƒ…[‚̈âì
uƒxƒ‹ƒTƒCƒ†‚ÌŽqv

uƒxƒ‹ƒTƒCƒ†‚ÌŽqvd‚¢‰×•¨‚ð”w•‰‚¢A—c‚¢’j‚ÌŽq‚ÌŽè‚ðˆø‚«AƒpƒŠ‚Ì–é‚ÌŠXŠp‚ð‚³–À‚¤Žá‚¢—B˜HŒ¨‚̍HŽ–Œ»ê‚̉œ‚É“ü‚èA‰J•—‚ð‚µ‚Ì‚°‚éêŠ‚ðŠm•Û‚µ‚½‚Ó‚½‚è‚́A‚»‚±‚ðˆê–é‚̏h‚ÆŒˆ‚ß–°‚è‚ɂ‚¢‚½BuŽè‚ðˆ¬‚Á‚āvBˆÃˆÅ‚Å•êƒj[ƒi‚ÉŽè‚ðL‚΂·A‚»‚ÌŽq‚Ì–¼‚̓Gƒ“ƒ]BccŽÐ‰ï‚©‚çƒhƒƒbƒvƒAƒEƒg‚µAƒxƒ‹ƒTƒCƒ†‚̐X‚Ì‚Í‚¸‚ê‚łЂÁ‚»‚萶‚«‚Ä‚«‚½’j‚ªAŽá‚¢•êe‚É’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ꂽAŒ©’m‚ç‚Ê5Î‚ÌŽq‹Ÿ‚̐¢˜b‚ð‚·‚é‰H–ڂɁB‚·‚ׂĂð’ú‚ß‚½‚©‚̂悤‚È’jEƒ_ƒ~ƒAƒ“‚ƁA—c‚ȉ߂¬‚Ä‚Ü‚¾‰½‚à•ª‚©‚ç‚È‚¢Žq‹ŸEƒGƒ“ƒ]BŠ¦‚³‚Æ‹Q‚¦‚ð‚µ‚Ì‚¬‚È‚ª‚琶Šˆ‚ð‹¤‚É‚·‚邤‚¿A‚Ó‚½‚è‚ÌŠÔ‚É‚Í‚¢‚‚µ‚©–{“–‚̐eŽqˆÈã‚̏‚ª¶‚Ü‚ê‚écB

ŠÄ“^‹r–{FƒsƒG[ƒ‹EƒVƒ‡ƒŒ[ƒ‹
o‰‰FƒMƒ‡[ƒ€Eƒhƒpƒ‹ƒfƒ…[Aƒ}ƒbƒNƒXEƒxƒZƒbƒgEƒhEƒ}ƒ‹ƒOƒŒ[ƒEJAƒI[ƒŒEƒAƒbƒeƒBƒJ‚Ù‚©
”z‹‹@ƒUƒWƒtƒBƒ‹ƒ€ƒY
2009”N5ŒŽ2“úi“yjƒVƒlƒXƒCƒbƒ`‹âÀ‚Ù‚©‘S‘‡ŽŸŒöŠJ
ŒöŽ®HP

“VË‚È‚Ì‚©“V‘R‚È‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚قǁAŽ©‘R‚ȉ‰‹Z‚ð‚·‚éŽå–ð‚Ì’j‚ÌŽq‚ª‚Æ‚É‚©‚­‚©‚í‚¢‚¢I@‚­‚è‚Á‚Æ‚µ‚½–Ú‚È‚Ç‚ÌŠç‚àƒLƒ…[ƒg‚È‚ª‚çA‚»‚ÌŽd‘‚àˆ¤‚炵‚­‚ÄŠÏ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‘å–ž‘«B‚»‚Ì”½–ʁAŒ»‘ãŽÐ‰ï‚̘J“­–â‘è‚ɏœ_‚ð“–‚Ä‚½ƒXƒg[ƒŠ[‚́AŽq‹Ÿ‚ɑ΂·‚é‘ål‚̐gŸŽè‚³‚â–³Ó”C‚³‚ð’ÉŠ´‚³‚¹‚ç‚ê‚éŽÐ‰ï”hlŠÔƒhƒ‰ƒ}‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚³‚¹‚ç‚ê‚éì•iB