「ツアーの練習、ドラマ撮影に忙しい毎日を送っています」【HOYAのほぼ毎日連載part1】

念願の日本でのデビューが決定！

こんにちは、HOYA（ホヤ）です。
2019年、いよいよ日本活動を本格的にスタートすることになりました。それを記念して、WEB Domaniで短期連載の話をいただき、今回がその1回目。僕が撮影したセルフィーとともに、いろんなお話ができればと思っています。

안녕하세요, 호야 입니다.
2019년, 드디어 일본 활동을 본격적으로 시작하게 되었습니다.그것을 기념하며 WEB Domani에서 단기 연재를 하게 되어, 이번이 그 첫 번째 갱신! 제가 찍은 셀카와 함께 여러 이야기를 할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.

最近は、日本でのデビューイベントに向けての最終調整、そして、日本でも今年放送予定のドラマ『ヒップホップ王〜ナ・ス・ナ・ギル（副題名の和訳：俺はSWAGを持ち、俺様の道を歩む）〜』の撮影で忙しくしています。

최근엔 일본에서의 데뷔를 앞두고, 최종적으로 조정 중에 있습니다. 그리고, 일본에서도 올해 안으로 방영 예정인 드라마 『힙합왕~나・스・나・길（부제：나는 스웩 있게 나만의 길을 간다）~』의 촬영으로 바쁜 나날들을 보내고 있어요.

▲こんな学生服で絶賛撮影中です！

▲이렇게 교복을 입고 촬영 중이에요!

いよいよ明日から本格的な日本活動が開始！早く日本のみなさんに会いたいです。ツアー、ミニライブ＆握手会を予定していますので、詳しくはオフィシャルサイトを見てくださいね。
次回もお楽しみに！

드디어 내일부터 본격적으로 일본 활동을 하게 되네요!어서 빨리 일본 팬 여러분들과 만나고 싶어요.투어, 미니라이브&악수회를 예정에 두고 있는데요, 자세한 사항은 오피셜 사이트를 체크해주세요.
다음편도 기대해주세요!

撮影・文／HOYA

HOYAオフィシャルサイト　https://hoya-official.jp

日本デビュー1stミニアルバム「Shower –Japanese Edition-」は2019年1月23日発売！「2019 HOYA ～JAPAN COMEBACK SHOW～」と題し、東京は1月23日・大阪は24日にショーケースを開催。またリリースイベントも行われます。

連載第２回はこちら！
連載第３回はこちら！

俳優・歌手

HOYA（ホヤ）

HOYA（ホヤ） 1991年3月28日生まれの28歳。人気K-POPボーイズグループINFINITEのメンバーとして2017年まで活躍。その後、HOYA名義で2018年3月28日に1stミニアルバム「Shower」をリリースし、圧倒的な音楽の独自性を見せつける。9月19日には配信シングル「BABY U(Feat. Hanhae)」をリリース。そして、ついに、2019年。研ぎ澄まされた感性と圧倒的なパフォーマンス力を持つHOYAが、1月23日に1stミニアルバム「Shower -Japanese Edition-」で、遂に日本デビューが決定。今後、日本でのさまざまな活動が期待される。

HOYA 「All Eyes On Me -Japanese ver.-」Music Video