「天邪鬼」の読み⽅と意味は？
まずは、「天邪鬼」の読み方と意味、由来を知っておきましょう。
＜読み⽅と意味＞
「天邪鬼」は「あまのじゃく」と読みます。「あまのじゃく」は、口語ではよく知られている言葉ですが、漢字ではこのように「天邪鬼」と書くのです。
「天邪鬼」は、ことごとに他人に逆らう言動をする人のことで、ひねくれものに対して使われる言葉です。「天邪鬼」な性格の人は、心の中では自分も同じように思っているのに、素直に同調できず、何かひとこと逆らいたくなるようです。
「天邪鬼」には「鬼」という文字が含まれ、民話では鬼として登場します。もともとは巫女神・天探女（あまのさぐめ）に由来するとの説が濃厚。天探女が他者の邪念を探ってそそのかしたことから、人の意向に逆らう邪悪な存在・心理を表わす言葉として使われるようになったとか。昔話などでは、妖怪として扱われることもあります。
類義語と英語表現
「天邪鬼」をよく理解するために、類義語をご紹介します。また、あわせて英語表現もチェックしていおきましょう。
類義語：「偏屈」「へそ曲がり」
「天邪鬼」とは、ひねくれもののことです。同じような意味を持つ言葉に、「偏屈」、「へそ曲がり」などがあります。大きな意味では同じですが、それぞれニュアンスが少し異なります。
「偏屈」は、かたくなで、素直ではない性格のことです。頑固という側面もあり、ドラマなどの親子喧嘩で、「この偏屈おやじ！！」というセリフを聞いたこともあるのではないでしょうか。
「へそ曲がり」は、ほぼ「天邪鬼」と同じようなニュアンスです。他の人と反対の言動を取りたがります。
英語表現：「She is so twisted, isn’t she?」（彼女って、すごく天邪鬼だよね）
英語で「天邪鬼」や「ひねくれもの」を表現するには、「twist」「devious」「perverse」などが使われます。中でも日本人にも馴染みのある「twist（ツイスト）」という単語は、「ひねって回転させる」「ねじれた」「ひん曲がった」という意味の英単語で、そのまま性格にも使われているところが面白いですね。
「天邪鬼」の特徴とは？
「天邪鬼」の特徴とはどのようなものでしょうか。職場に「天邪鬼」がいると、心の中では同じ意見なのに、ことごとに反論したがります。会議でも、なかなか議論が進まないことがあって、厄介に感じることでしょう。
1：人の意見を素直に認めたくない
人の意見が正しいと思っていても、「天邪鬼」は、それを素直に肯定することができません。
2：わざとルールを無視する
だれもが知っているルールでも、わざと無視して、人がどう反応するかを試してみたりします。「天邪鬼」の中には、実は寂しがりな人が多く、構ってほしい気持ちから、このような態度をとる場合があります。
