地域行事に関わるときの配慮
地域イベントや自治体の行事に関わる場合は、気持ちを込めた対応が求められます。参加する人の体調や気持ちには十分配慮して、穏やかに向き合うことで、信頼が育まれていきますよ。
職場や地域で年配者への配慮が円滑な関係を築きます。
英語やイラストで伝える優しさ
ここでは、言葉や文化を超えても気持ちを届けられる、ちょっとした工夫を紹介します。カードやSNSなどを使った表現を見ていきましょう。

英語で伝える敬老の日のメッセージ
「敬老の日」は英語で “Respect for the Aged Day” と表現します。
カードに添えるなら、こんな短い文もおすすめです。温かい印象になりますよ。
“Wishing you continued health and happiness. ”
(あなたの健康と幸福が続くことを願っています。)
“Thank you for your kindness and wisdom.”
(あなたの優しさと知恵に感謝します。)
SNSやカードに使えるイラスト素材の探し方
敬老の日に関連するイラスト素材は、無料で利用できるサイトが多くあります。「敬老の日 イラスト 無料」などで検索すると、和風モチーフや、やわらかいタッチの画像が見つかります。文字を入れるスペースがある画像だと、カードにもぴったりです。
業務で使うときは、商用利用OKかどうか確認しましょう。
気持ちが伝わる手書きのカード
手書きのカードやメッセージは、温かみがあり、気持ちが伝わる一枚になります。季節の花や、笑顔のイラストをちょっと添えるだけでも、優しい雰囲気になりますよ。
うまく描けなくても大丈夫です。あなたの好みに合わせて、素直に描けそうなペンや色鉛筆があれば、ぜひ使ってみましょう。
最後に
POINT
- 敬老の日は「敬愛と長寿を祝う日」と祝日法に定められている。
- 贈り物選びは相手の生活や好みに合う実用的な物が◎。
- 手作りや会話、訪問など心を込めた行動も立派な贈り物。
敬老の日は「何をすればいいか」よりも、「どんな気持ちを伝えたいか」を考えてみると、素直に行動が決まるかもしれませんね。贈り物でも、言葉でも、ほんの少しの時間でも、優しさは伝えることができます。忙しい毎日だからこそ、思いを伝えることを大切にしたいです。あなたらしい伝え方で、敬老の日を過ごしてくださいね。
TOP・アイキャッチ・吹き出し画像/(c) Adobe Stock
Domani編集部
Domaniは1997年に小学館から創刊された30代・40代キャリア女性に向けたファッション雑誌。タイトルはイタリア語で「明日」を意味し、同じくイタリア語で「今日」を表す姉妹誌『Oggi』とともに働く女性を応援するコンテンツを発信している。現在 Domaniはデジタルメディアに特化し、「働くママ」に向けたファッション&ビューティをWEBサイトとSNSで展開。働く自分、家族と過ごす自分、その境目がないほどに忙しい毎日を送るワーキングマザーたちが、効率良くおしゃれや美容を楽しみ、子供との時間をハッピーに過ごすための多様な情報を、発信力のある個性豊かな人気ママモデルや読者モデル、ファッション感度の高いエディターを通して発信中。
https://domani.shogakukan.co.jp/


