ファンの方にいつも心から感謝しています！
日本ツアーをスタートして、東京、大阪でと続けてファンのみなさんにこうして毎日会えていることに感謝しているHOYA（ホヤ）です。
일본 투어를 시작하고, 도쿄, 오사카에서도 계속해서 팬 여러분들과 이렇게 매일 만날 수 있는 것에 감사하고 있는 호야 입니다.
先日ソウルで開催されたファンミーティングのときにもみなさんにお伝えをしたのですが、こうして僕が毎日頑張ってこられているのは、いつも支えてくれているファンのみなさんのおかげだと思っています。
저번에 서울에서 개최된 팬미팅 때에도 여러분들에게 말씀 드렸지만, 이렇게 제가 매일을 열심히 할 수 있는 건 언제나 저를 지켜봐 주시고 지탱해 주시는 팬 여러분들 덕분이라고 생각해요.
久しぶりの日本での活動も正直、不安や迷いがいっぱいありました。ですが、こうしてみなさんの笑顔を見て、そんな心配はいらないと確信しました。そして、歌もダンスも演技も「これからもっと頑張っていこう」と心から思いました。
오랜만에 하는 일본에서의 활동, 솔직히 불안함과 망설임도 많았습니다.그렇지만, 이렇게 여러분들의 웃는 얼굴을 보니, 그런 걱정은 필요가 없었구나 라고 확신 했습니다.그리고 노래, 댄스도, 연기도 「앞으로 더 열심히 하자」라고 마음 깊숙이 생각했습니다.
今日はいよいよ大阪でのミニライブ＆握手会、そして、サイン会。大阪のみなさん、今日も盛り上がりましょう！
오늘은 드디어 오사카에서의 미니라이브&악수회, 그리고 사인회까지. 오사카 여러분들, 오늘도 힘차게 즐겨봅시다!
これからも歌、ダンス、そして演技と頑張っていくので、ぜひ応援をお願いします。
앞으로도 노래, 댄스, 그리고 연기도 열심히 할 테니까요, 많은 응원 부탁 드립니다.
撮影・文／HOYA
HOYAさんのサイン入りCDを3名様にプレゼント！
大好評発売中の「Shower -Japanese Edition-」の初回限定盤A、初回限定盤B、通常盤、それぞれにHOYAさん直筆サインをいただきました！各1名、計3名様にプレゼント！応募の方法は以下で確認を。
【応募の方法】
●DomaniのTwitterアカウント（@Domani_magazine）をフォローしてください。
※当選確認の際に必要となります。
●「HOYAさんほぼ毎日連載」記事の感想を、1月26日にアップした本記事告知ツイートをリツイートをし、コメント欄にリプライしてください。リプライする際、必ず #HOYA #Domani #サイン入りCDプレゼント希望 のハッシュタグをつけてください。引用リツイートでの応募は見落としてしまう可能性があるため、必ずコメント欄にリプライをお願いします。
●応募の締切：2019年2月2日（土）23時59分まで
※厳正な抽選にて当選者を決定します。
※CDは選ぶことができません。
※当選のご連絡は、2月下旬までにさせていただきます。この連絡をもって当選者の発表と代えさせていただきます。当選についてはTwitterのDMでご連絡させいただきますので、DomaniのアカウントからDMが受け取れる状態にしておいてください。DM送付後、3日以上ご連絡いただけない場合は、自動的に当選キャンセルになりますので、あらかじめご了承ください。
※当落のお問い合わせにはお答えできませんのでご了承ください。
※いただいた個人情報はプレゼントの抽選、当選者へのご連絡以外には使用しません。
HOYAオフィシャルサイト https://hoya-official.jp
俳優・歌手
HOYA（ホヤ）
HOYA（ホヤ） 1991年3月28日生まれの28歳。人気K-POPボーイズグループINFINITEのメンバーとして2017年まで活躍。その後、HOYA名義で2018年3月28日に1stミニアルバム「Shower」をリリースし、圧倒的な音楽の独自性を見せつける。9月19日には配信シングル「BABY U(Feat. Hanhae)」をリリース。そして、ついに、2019年。研ぎ澄まされた感性と圧倒的なパフォーマンス力を持つHOYAが、1月23日に1stミニアルバム「Shower -Japanese Edition-」で、遂に日本デビューが決定。今後、日本でのさまざまな活動が期待される。
HOYA 「All Eyes On Me -Japanese ver.-」Music Video
