「拝見する」を正しく使えてる？ビジネスでの正しい使い方や意味を解説

■その他の類義語

拝読する→読むをへりくだって表現した言葉です。書籍などの文字おこしされた文書を見る時に使います。

・お便り拝読しました
・記事を拝読しました
・資料拝読しました

といった使い方をします。

拝受する→受けるをへりくだって表現した言葉です。謹んで受け取るという意味で、目上の方から贈り物を受け取った際などにに拝受するを使います。ビジネスの場では取引先から資料などを送付してもらった際などに「資料拝受しました」といった使い方をします。

拝見するを言い換えできる言葉

ビジネスの場でよく使う「拝見する」ですが、ほかに言い換えできる言葉を紹介します。言い換えできる言葉は、確認する、ご査収くださいがあります。使い方や意味をそれぞれ紹介します。

確認する

確認するははっきりと確かめる、確かにそうと認めるという意味です。拝見するは謙譲語ですが、確認するは動詞となります。

ビジネスの場では

・書類に不備があるのでご確認おねがいいたします
・メールの内容を確認しました

といった使い方をします。

ご査収ください

査収は検収する、よく確認した上で受け取るという意味になります。拝見するは何かを見るという行為に対して使われますが、査収は書類や手紙などの受け取れる物に対して使います。

・書類を送付いたしますのでご査収のほどよろしくお願いいたします
・お見積りを提出いたします。ご査収ください

といった使い方をします。

拝見するを英語で表す

英語では見るはsee、確認するはcheckやconfirmを使います。拝見するを表現する時は、may I see your～？を使用して、～を拝見してもよろしいでしょうか？といった使い方をするのです。

他には、

・お知らせを拝見しました→Thank you for your announcement
・新製品を拝見いたしました→I have seen your new product
・送っていただいた写真を拝見しました→I viewed the pictures that you sent

といった使い方をします。

「拝見する」は「見る」をへりくだらせた言い方

拝見するは自分が見ることをへりくだらせた表現で、相手を立てる時に使う言葉です。謙譲語の主語には、自分や身内の人間を使います。尊敬語で見るを表す場合は「ご覧になる」です。拝見させていただくは二重敬語となり間違った使い方になってしまいます。

ビジネスの場では、上司や取引先などの目上の方に対して、正しい敬語を使うことはとても大切です。正しい敬語を使うことで、印象アップに繋げましょう。