ビジネスで使うときの注意点と工夫
職場で「取り越し苦労」という言葉を使う場合は、慎重に言い回しを整えることが求められます。感情的に聞こえたり、相手の判断を軽く扱うような印象を与えないよう配慮が必要です。
具体的には、「その点については、取り越し苦労にならないよう整理しておきましょう」といった言い回しにすれば、問題を共有しつつ冷静な姿勢も伝えられます。
ビジネスメールでも、「ご心配の点については、取り越し苦労とならぬよう情報を精査しております」といった表現を使うと、敬意と落ち着きを両立させやすいかもしれません。
「取り越し苦労に終わった」などの応用表現も知っておこう
「取り越し苦労」は、文末の表現を少し変えるだけで、安心やねぎらいを伝える言葉としても活用できます。
「あの件は取り越し苦労に終わってよかったですね」と言えば、状況が落ち着いたことを穏やかに振り返る場面にぴったりです。
また、「取り越し苦労で済んで安心しました」といった表現にすれば、相手の気遣いを受け止めつつ、前向きな気持ちも添えられるでしょう。
「取り越し苦労」を言い換えるには?|伝え方の選択肢を増やす
相手や場面によっては、もっとやわらかく、あるいは論理的に伝えたいこともあるはずです。ここでは、伝えたい内容に合わせて選べる言い換え表現を整理します。
日常で使えるやわらかい言い換え表現
「取り越し苦労」という言い回しは便利ですが、相手やシーンによっては、もう少し砕けた表現のほうが気持ちが伝わりやすいこともあります。
一般的な例をあげると、家族や友人との会話では、「ちょっと気にしすぎかもね」「まだ起きてないのに、心配になっちゃうよね」などの言い換えが自然です。
子どもに対しては「大丈夫。そんなに心配しなくていいよ」と声をかけると、安心感を与えられるでしょう。

ビジネス向けの代替語|「懸念」「想定リスク」など
職場で「取り越し苦労」という言葉をそのまま使うと、やや感情的に聞こえてしまう場合があります。論理的に伝えたい場面では、別の言葉への言い換えが役立ちます。
例えば「懸念事項として挙がっています」「過度な想定リスクとならぬように調整します」など、具体性と客観性を持たせた表現に置き換えると、説得力が増します。
また、「現時点では対応不要と判断しております」といった形で、結論を添えて伝えると、受け手も安心しやすいでしょう。表現を選ぶことで、伝える意図と印象をうまくコントロールできるようになるかもしれません。
最後に
POINT
- 「取り越し苦労」は未来の不安を先取りする表現
- 類語は「杞憂」「懸念」「憂慮」など。
- ビジネスシーンでは「懸念」などに言い換えると効果的
「取り越し苦労」は、心配しすぎる自分にも、誰かにかける言葉としても使える表現です。意味や使い方を知ることで、気持ちに寄り添う言葉として生かせるようになります。丁寧な言葉選びが、信頼や安心を育むきっかけになるかもしれません。
TOP・アイキャッチ・吹き出し画像/(c) Adobe Stock
TEXT
Domani編集部
Domaniは1997年に小学館から創刊された30代・40代キャリア女性に向けたファッション雑誌。タイトルはイタリア語で「明日」を意味し、同じくイタリア語で「今日」を表す姉妹誌『Oggi』とともに働く女性を応援するコンテンツを発信している。現在 Domaniはデジタルメディアに特化し、「働くママ」に向けたファッション&ビューティをWEBサイトとSNSで展開。働く自分、家族と過ごす自分、その境目がないほどに忙しい毎日を送るワーキングマザーたちが、効率良くおしゃれや美容を楽しみ、子供との時間をハッピーに過ごすための多様な情報を、発信力のある個性豊かな人気ママモデルや読者モデル、ファッション感度の高いエディターを通して発信中。
https://domani.shogakukan.co.jp/
あわせて読みたい


