「付け焼き刃」とは間に合わせの知識という意味
「付け焼き刃」の読み方は「つけやきば」。意味は次の通りです。
【付け焼き刃(つけやきば)】
1. 切れない刀にはがねの焼き刃をつけ足したもの。見た目は切れそうに見えるが、実際はもろくて切れない。
2. その場をしのぐために、知識や技術などを一時の間に合わせに習い覚えること。にわかじこみ。「付け焼き刃の勉強」
意味は2つありますが、一般的には2の意味で使われます。しっかりとした知識や技術を身につけている時間がないとき、一時的な間に合わせとして身につけるという意味です。例としては、試験前日の夜にあわてて一夜漬けの勉強をする場合が挙げられます。そのような知識や技術は役に立たないという意味合いがあり、ネガティブなニュアンスを含む言葉です。
「付け焼き刃」の言葉の由来
「付け焼き刃」の由来は、日本刀に関する用語です。前項で引用した言葉の意味の1にある「切れない刀にはがねの焼き刃をつけ足したもの」が本来の意味にあたります。
「付け焼き刃」とは、間に合わせに刃を付け足すもののすぐに折れてしまい、結局のところ役に立たないことから転じて、一時の間に合わせに身につける知識などのことを一般的に指す言葉になったのです。
「付け焼き刃」のことわざ
「付け焼き刃」は、次のようなことわざにもなっています。
「付け焼き刃はなまり易い(つけやきばはなまりやすい)」
その場しのぎに習得した知識や技術は、一時的に役には立つものの、本当に身についたものではないため、すぐに見破られるという意味を表しています。
なまり易いの「なまる」が指すものも確認しておきましょう。なまるは「鈍る」と書き、次のような意味です。
【鈍る(なまる)】
1. 刃物の切れ味が悪くなる。「包丁が―・る」
2. 鋭さが失われる。勢いが弱まる。にぶる。「からだが―・る」
3. 技量・働きの冴(さ)えがなくなる。にぶる。「腕が―・る」
その場しのぎをしていても何の役にも立たず、本当の知識は身につかないことを戒めたことわざです。
「付け焼き刃」の例文
「付け焼き刃」とは、身につけた知識や技術を批判する意味で使われます。例文を紹介しますので、具体的にどのような使い方をするのかを確認しておきましょう。
例文
・付け焼き刃の知識では難関校に合格できない。
・我が社には、付け焼き刃ではない根本的な改革が必要だ
・付け焼き刃の対策をしてきたおかげで、今の惨状がある
・付け焼き刃で身につけたビジネスマナーなので、予期しない事態に対応できない
「付け焼き刃」の類義語
付け焼き刃には、同じような意味を表す言葉がいくつかあります。「その場しのぎ」「一夜漬け」「にわか仕込み」などです。付け焼き刃と似た意味を持ちますが、微妙な違いもあります。それぞれの意味を把握しておけば、付け焼き刃についてより深く理解できるでしょう。ここでは、それぞれの類語の意味や例文を紹介します。
その場しのぎ
「その場しのぎ(そのばしのぎ)」は付け焼き刃とほとんど同じ意味合いです。
【その場しのぎ(そのばしのぎ)】
あとのことは考えずに、その場だけをとりつくろうこと。また、そうした態度・口実。一時しのぎ。そのばのがれ。「其の場凌ぎの答弁」
「その場しのぎ」には、なんとかそのときだけを切り抜けるというニュアンスがあります。「付け焼き刃」が間に合わせの知識や技術を指すのに対し、その場しのぎは状況を表す意味合いで使う場合が多いでしょう。
例文を紹介します。
例文
・彼はその場をしのぐために嘘をついた
・その場しのぎの対応をしてきたために、深刻な事態に陥っている
・彼女はいつもその場しのぎに適当な返答をしている