神聖(しんせい)
「神聖」とは、尊くておかしがたいこと。清浄でけがれがないこと。特に、宗教・信仰の対象を指す場合に、日常的な事物とは区別して扱われる語です。
崇高(すうこう)
けだかく尊いこと。精神性や価値の高さを表す形容詞として使われます。
参考:『デジタル大辞泉』(小学館)

英語表現は?
英語では、“divine”(神のような)や“sacred”(神聖な)などが「神神しい」に近い意味を持つ語として用いられます。
例文:The ceremony had a divine atmosphere.
(その式典には神神しい雰囲気があった。)
例文:The shrine looked sacred in the morning light.
(朝の光の中で、その神社は神神しく見えた。)
最後に
POINT
- 「神神しい」は、神聖でおごそかな様子を表す語である。
- 読み方は「こうごうしい」。
- 類語には「尊い」「神聖」「崇高」などがある。
「神神しい」という言葉は、そのものに特別な力があるように思います。意味と使い方を知っておくことで、言葉選びの幅が広がり、知的な印象にもつながるでしょう。品格ある表現の一つとして、自分のボキャブラリーに加えておきたい言葉です。
TOP・アイキャッチ・吹き出し画像/(c) Adobe Stock
TEXT
Domani編集部
Domaniは1997年に小学館から創刊された30代・40代キャリア女性に向けたファッション雑誌。タイトルはイタリア語で「明日」を意味し、同じくイタリア語で「今日」を表す姉妹誌『Oggi』とともに働く女性を応援するコンテンツを発信している。現在 Domaniはデジタルメディアに特化し、「働くママ」に向けたファッション&ビューティをWEBサイトとSNSで展開。働く自分、家族と過ごす自分、その境目がないほどに忙しい毎日を送るワーキングマザーたちが、効率良くおしゃれや美容を楽しみ、子供との時間をハッピーに過ごすための多様な情報を、発信力のある個性豊かな人気ママモデルや読者モデル、ファッション感度の高いエディターを通して発信中。
https://domani.shogakukan.co.jp/
あわせて読みたい


