「門外漢」の意味と由来
「門外漢」は、ある分野や領域を専門としない人という意味の言葉です。門は学びの場を表し、「弟子入りできない」という意味から成り立ったといわれています。
「門外漢」は日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも使われることが多い表現です。誤用したり意味を取り違えたりしないように、正しい意味を知っておきましょう。ここでは、「門外漢」の意味と由来についてわかりやすく解説します。
門外漢の意味は「ある分野の専門でない人」
【門外漢:もんがいかん】〔モングワイ‐〕
その物事について専門家でない人。畑違いの人。「経理については―だ」
(引用〈小学館 デジタル大辞泉〉より)
「門外漢」は特定の分野や領域の専門でない人を指す言葉で、読み方は「もんがいかん」です。ある分野や領域の知識が乏しい人や、専門家ではない人を表します。
「漢」という男性を表す漢字が入っていますが、漢には男性という意味だけではなく、人間という意味もあります。そのため、対象は男性に限らず、女性に対して使っても問題ありません。
「門外漢」は「弟子入りできない」に由来する言葉
「門外漢」は「弟子入りできない」という状態に由来する言葉です。漢字を分解してそれぞれの意味を確認してみましょう。
・門:学問や芸を学ぶ場所
・外:一定の範囲外にいる人
・漢:男性
つまり「門の外にいる」=「学問や芸を学ぶ場所から外れている」という意味が成り立ち、弟子入りできない男性を表していることが見えてきます。そこから転じて、専門の知識をもたない人を「門外漢」と表現するようになりました。
男性を表す「漢」という字が当てられている理由には、昔は技術を習得するのが男性であったという背景があります。
日常会話・ビジネスシーンの門外漢の使い方2つ
「門外漢」は、日常会話でもビジネスシーンでも使える言葉です。主な使い方として、以下2つのパターンが挙げられます。
・「詳しくない」という意味
・謙遜の気持ちを示す
使い方とともにフレーズをいくつか覚えておくと、「門外漢」を使いたい場面でスムーズに言葉が出てくるでしょう。
「詳しくない」という意味の使い方
「門外漢」は「自分はその分野に詳しくない」と伝える際に使えます。「〇〇について門外漢だ」と言い切る形のほか、「門外漢の〇〇」のように後ろに続く名詞を説明する形で使うことも可能です。
【例文】
・私はその学問について【門外漢】だ。
・昨今の技術は【門外漢】の私が想像する以上に進歩していた。
・【門外漢】の私はルールがさっぱり理解できなかった。
上記以外に、「詳しくないので」と原因や理由を提示する際にも使えます。そういった場面では「門外漢なので」「門外漢ゆえ」といった形で使うのが基本です。後ろにはアドバイスを求める文言や、謝罪の表現が続くケースが多いでしょう。
【例文】
・その分野については【門外漢】なので、基本的なことからご説明願えませんか。
・【門外漢】ゆえ、多大なる迷惑をかけてしまって申し訳ございません。