「ご高配」の意味や読み⽅とは?
まずは意味や読み方を見ていきましょう。
読み⽅と意味
「ご高配」は「ごこうはい」と読みます。
「ご高配」の「高配」とは、「他人を敬って、その心配りをいう語」(小学館『デジタル大辞泉』より)
さらに、文字を「高」と「配」にわけて解説すると、「高」は相手への敬意を表し、「配」は「配慮」を意味しています。つまり、「ご高配」とは、相手からの心配りを敬っていう言葉。「いつもお世話になっております」というような意味合いで使います。
ビジネス等で使う時の注意点
続いて、ビジネス等でつかう時の注意点もご紹介していきます。
自分や対等の相手、目下の人には使わない
「ご高配」は、相手からの心配りを敬った表現です。自分が相手にする気遣いに対して、「ご高配」や「高配」とするのは、誤った表現です。また、敬語である「ご高配」は、対等や目下の人に使うのは相応しくないので、ご注意下さい。
社外に対して使う表現
「ご高配」は格式高い表現ですので、目上の人であっても、社内の人に対して使うことはありません。主に、取引先や顧客に対して使う表現になります。社内の目上の人に対しては、「ご配慮」や「お気遣い」を使いましょう。
(例)
×「部長からのご高配、ありがたく存じます」
○「部長からのご配慮、ありがたく存じます」
▼あわせて読みたい
書き言葉(文語表現)である
「ご高配」は、メールやビジネス文書などに使われる書き言葉です。話し言葉としては、スピーチなどで「ご高配~」と、耳にすることもありますよね。改まったシーンでのスピーチであれば、問題ありません。しかし、それほど改まっていないシーンで「ご高配~」と言うと、堅苦しい印象を与えかねません。加えて、口頭では言葉の意味が想像がしづらいため、伝わりにくい表現と言えます。「ご高配」は、書き言葉として使うのがベターでしょう。
使い⽅を例⽂でチェック
「ご高配」は、主にビジネスメールや文書で使われますが、普段のやり取りで使う表現ではありません。では、どんな時に使うのか?というと、挨拶やお礼、案内文などの改まった文章の中で使われます。つぎに、メールや文書で使われる、「ご高配」の例文をチェックしていきましょう。