Domani

働く40代は、明日も楽しい!

 

LIFESTYLE 挨拶・マナー

2023.01.17

【ご連絡差し上げる】は正しい敬語!? ビジネス等で使う時の注意点も併せてご紹介

「ご連絡申し上げます」

「ご連絡申し上げます」は謙譲表現で、「ご連絡いたします」よりもさらに丁寧な言い回しになります。かなり丁寧な表現なので日常会話ではあまり使われません。しかし、ビジネスシーンでは使える表現ですので覚えておきましょう。

▼あわせて読みたい

使い方を例文でチェック

ここでは、相手を不快にさせない「ご連絡差し上げる」の使い方を紹介します。「ご連絡差し上げる」を使うことで、失礼な印象にならないか不安な方は要チェックです!

ご連絡差し上げる

「先日ご連絡差し上げました通り、下記の日程でよろしくお願いいたします」

就活の面接や会議の日程の確認に使えるのがこのフレーズ。「先日ご連絡しました通り」よりも敬意が伝わり、良い印象を与える表現です。

「こちらからご連絡差し上げるべきところ、大変申し訳ございませんでした」

「ご連絡差し上げるべきところ~」は、連絡しなくてはならなかったのに、何らかの事情でできなかった際に使います。謝罪や感謝の言葉と一緒に使うのが一般的です。

「ご連絡差し上げるのが遅くなり、申し訳ございません」

何らかの事情で連絡するのが遅くなってしまった際に使えるフレーズです。遅くなってしまったことに対する謝罪の言葉と共に使うことで、誠意の伝わる丁寧な表現になりますよ。

英語表現とは?

「ご連絡差し上げる」は英語で何というのでしょう? 知っておくことで、海外の方が相手でもスマートにやりとりできますよ。

1:「I will contact you later.」 (後ほどご連絡差し上げます)

英語に謙譲表現はないため、連絡をすることが相手に伝わる表現であればOKです。“will contact you” は、どの手段で連絡しても使えるため、「ご連絡差し上げる」の英語表現の中で最もよく使われます。

2:「I will get back to you by Friday」 (金曜日までにご連絡差し上げます)

質問などに対して、その場で解答できない時に使える表現が“I will get back to you” 。例文のように、いつまでに連絡するのかも一緒に伝えると、相手を不安にさせず好印象ですよ。

3:「I will e-mail you later.」 (後ほどメールでご連絡差し上げます)

連絡手段が決まっている場合は、その手段を示す単語を使うことができますよ。メールの場合は“e-mail” 、電話の場合は“call” などが挙げられます。

終わりに

「ご連絡差し上げる」は謙譲語でありながら、上から目線な印象を与えてしまうこともある表現でした。だからこそ、使い方をしっかりチェックしておきたいですね。

ご連絡差し上げる

さらに、言い換え表現も覚えておくことで、相手や状況に合わせて適切な言葉遣いで対応することができます。「ご連絡差し上げる」を使いこなして、スマートなやりとりを心がけましょう!

トップ画像・アイキャッチ/(C)Shutterstock.com

1 2

▼あわせて読みたい

Read Moreおすすめの関連記事

スマートフォンプレビュー

【登録無料】
Domaniメルマガ会員募集中

管理職世代の通勤コーデ、明日は何を着る?子供の受験や習い事、
どうする?人気モデル、ハイセンスなDomani読者モデル、教育のプロたちから
発信されるタイムリーなテーマをピックアップしてお届けします。
プレゼント企画やイベント参加のスペシャルなお知らせも!