Contents
「厚情」の意味と活用シーン
「厚情」は相手の思いやりの心を表す言葉です。「いつも気にかけて下さってありがとうございます」というニュアンスで用います。
「厚情」はかしこまったシーンで使うことが多いため、意味を正しく理解しておくことが大切です。まずは「厚情」の意味と活用シーンを確認していきましょう。
■「厚情」は「厚い人情」を意味する言葉
「厚情」の「厚」は「あつい」「あつみがある」という意味を持つ漢字です。また、「情」には「こころ」「きもち」という意味合いがあります。
このふたつの漢字で成り立つ「厚情」という言葉は「厚い人情」を意味し、「深い情け」や「思いやり」といったニュアンスで用いられる言葉です。
う‐じょう〔‐ジヤウ〕【厚情】
厚いなさけ。心からの深い思いやりの気持ち。「御厚情を賜り感謝にたえません」
『デジタル大辞泉』（小学館）より引用
■「ご厚情」として感謝を伝える場で活用する
「厚情」に「御（ご）」を付けた「ご厚情」は、相手への敬意を示す言葉です。目上の人にも適したていねいな表現だといえます。
「ご厚情」は、主に感謝を伝える場面で活用されます。「ご厚情を賜り御礼申し上げます」「ご厚情をありがとうございます」などが代表的なフレーズです。
感謝の相手は目上の人であり、格式ばったシーンやビジネス文書で使用することも、合わせて覚えておきたいポイントです。
親しい友人に対し、「いつもご厚情ありがとう」と伝えると、かえって皮肉めいた表現になってしまいます。また相手が目上の人であっても、日常的に「ご厚情」を多用していると軽く感じられてしまうこともあります。
「ご厚情」を使用するのは、かしこまった場面であることを大人のマナーとして心得ておきましょう。
ご厚情を使う際の注意点
ご厚情を使う際の注意点を2つご紹介します。
「ご厚情ください」とは言わない
「厚情」は目上の相手の深い情けや思いやりの心を表す言葉ですので、「ご厚情ください」と言うと「深い情けや思いやりをください」という意味になってしまい、厚かましい印象を与えます。「ご厚情ください」や「ご厚情してください」は使わないと覚えておくと良いでしょう。
意味の重複に注意する
「ご厚情」を使う際には、前後の言葉と意味が重複しないように気をつけましょう。「ご厚情」は深い情けや、思いやりを表しますから、「深いご厚情」や「ご厚情な思いやり」といった表現をすることはできません。
「厚情」の5つの類語や言い換え表現
「厚情」には、「愛想」や「ホスピタリティー」など5つの類語や言い換え表現があります。類語とは、響きは異なるものの似たような意味合いを持つ言葉です。
類語を知っていると、会話の幅が広がります。「厚情」だと少し堅苦しい感じがするときも、シーンに応じた言い換え表現が可能です。「厚情」をより正しく使用するためにも、5つの類語の意味を理解しておきましょう。
愛想
「愛想（あいそ）」は、人に接するときの態度を意味します。特に、人当たりが良く、感じの良い態度を表す言葉です。
また、相手の機嫌をとるような態度を示す場合もあります。相手への好意や信頼感といった、内面を表す言葉としても使用されます。
・愛想のいい店員さんですね。
・またお愛想ばかり言ってる。
・もう愛想が尽きました。
ホスピタリティー
「ホスピタリティー」は「心のこもったもてなし」を意味する言葉です。ホテルや飲食店、販売業といった、接客や接遇が必要な業界で重視されます。
「歓待（かんたい）」という、相手を手厚くもてなす精神も表します。「相手を思いやる」という点で「厚情」と似た意味合いを持つ言葉です。
・料理の味はもちろん、ホスピタリティーの素晴らしい店だったね。
・お客様それぞれに応じたホスピタリティーが当社の自慢です。
配慮
「配慮」は、相手の事情をふまえた取り計らいを意味します。ビジネスでの活用も多く、改まった会話に適した表現です。相手からの取り計らいに敬意をはらうときには、「ご厚情」のように「ご配慮」と言い換えます。
・細かいところまで配慮が行き届いて感心しました。
・この度はご配慮いただき誠にありがとうございました。
労り
「労り」は、相手へ思いやりの気持ちを持って接することを表します。「苦労」という意味合いで使用されることもある言葉です。「ホスピタリティー」のように、相手への思いやりという点で「厚情」と似た意味を持つ言葉だといえます。
・あのとき労りの言葉をいただいたおかげで、困難を乗り越えることができました。
・大きなプロジェクトにもかかわらず、なんの労りもなく成し遂げてしまった。
厚意
「厚意」には「厚情」のように「厚い情け」という意味があります。前述したように「厚」は「あついこと」を意味し、「意」には「こころ」「きもち」という意味があります。
「ご厚情」と同じように「ご厚意」とていねいに表現することで、相手からの思いやりに敬意を示す言葉として用いられます。
・皆様からのご厚意に深く感謝申し上げます。
・僭越ながら、ご厚意に甘えさせていただきます。
「厚情」と「好意」「厚誼」の違いとは？
「厚情」と似た言葉に「好意（こうい）」や「厚誼（こうぎ）」があります。響きは似ていますが、それぞれが持つニュアンスは少々異なります。
また、「厚情」とは使用シーンが異なる場合もあります。漢字で意味が表される、メールや文書に使用するときは特に注意が必要です。
相手に間違った想いが伝わらないよう、それぞれの正しい意味を理解しておきましょう。
■「好意」は「親しみや好ましく思う気持ち」
「好意」は、相手に対する親しみや、好ましいと思う気持ちを表します。「愛情」に近いニュアンスを持つ言葉です。また、「その人のために」という親切な気持ちを表すこともあります。
「厚情」との大きな違いは使用するシーンです。あらたまった会話に適した「厚情」に比べ「好意」は日常会話でも使用できます。
・彼に対して密かに好意を抱いていた。
・彼はどんな人にも好意的な態度で接している。
・君が気付かないだけで、彼女は君に好意を寄せている。
・〇〇様からの好意を無にすることがないよう尽力したい。
