Contents
「傲岸不遜」の意味や読み⽅とは?
日常生活で、「傲岸不遜」という言葉を使うことはあまりないように思われます。まずは、「傲岸不遜」の意味や読み方など、基本的なことから確認していきましょう。
読み⽅と意味
「傲岸不遜」は「ごうがんふそん」と読み、「いばりかえって人を見下し、へりくだる気持ちがないこと」という意味で使われます。
ごうがん‐ふそん〔ガウガン‐〕【×傲岸不遜】
[名・形動]いばり返って、人を見下し、へりくだる気持ちがないこと。また、そのさま。傲岸無礼。傲慢無礼。
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用
由来
「傲岸不遜」には、特に故事などの由来はありません。「傲岸」と「不遜」という2つの言葉からなる四字熟語で、同じような意味を持つ言葉を重ねることで、意味合いを強調しています。
「傲岸」は「おごり高ぶっていること」、「不遜」は「へりくだる気持ちがないこと」「思いあがっていること」を表す言葉。細かく見ていくと、「傲岸」の「傲」の字には、「おごり高ぶること」、「人をあなどること」という意味があります。また、「不遜」の「遜」の字には、「へりくだる」という意味があり、この「遜」に否定の意味を持つ「不」が加わることによって、「へりくだる気持ちがない」様子を表しています。
「傲慢不遜」や「慇懃無礼」とはどう違う?
「傲岸不遜」と同じようなシーンで使われる言葉に「傲慢不遜」や「慇懃無礼」があります。それぞれ詳しく解説しまうので、「傲岸不遜」との違いを確認しましょう。
「傲慢不遜」とは
よく似た言葉である「傲慢不遜」についても解説しておきましょう。「傲岸」よりも「傲慢」という言葉のほうが、馴染みがある人が多いのではないでしょうか。「傲慢」は「ごうまん」と読み、「おごり高ぶって人を見下すこと」を表し、「傲岸」とほぼ同じ意味になります。つまり、「傲岸不遜」と「傲慢不遜」には大きな違いはなく、同じ意味を持つ四字熟語と言えます。
「慇懃無礼」とは
「慇懃」は非常に丁寧で礼儀正しいという意味があります。「慇懃無礼」は言葉や態度などが丁寧すぎて、かえって無礼である様子を表しています。あまりに丁寧すぎると、かえって嫌味で誠意が感じられなくなることもありますよね。また、表面の態度はきわめて礼儀正しく丁寧だが、実は尊大で相手を見下げている場合にも使える言葉です。後者の意味で使う場合、「傲岸不遜」とは一見違うように見えますが心の中は同じと言えるでしょう。
いんぎん‐ぶれい【×慇×懃無礼】
[名・形動]表面は丁寧で礼儀正しいように見えるが、実は尊大で無礼なこと。また、そのさま。慇懃尾籠いんぎんびろう。「慇懃無礼な態度」
『デジタル大辞泉』(小学館)より引用