【韓国語講座】「영통」とはどういう意味？
今回は「영통（ヨントン）」の意味をみていきましょう。
「영통（ヨントン）」は「映像通話」を意味する略語。
元々「映像通話」は「영상통화（ヨンサントンファ）」と表現し、こちらを略したものが「영통（ヨントン）」です。
主にK-POPアイドルと映像通話を行い、コミュニケーションをとることを指します。
コロナ禍でさまざまなイベントが中止や延期になったなか、K-POPアイドルがカムバックした後に開催する「팬싸（ペンサ）＝ファンサイン会」などもまた影響を受けました。
対面でのコミュニケーションが難しくなった代わりに主流となったのが「영통（ヨントン）」です。
このような流れで「영통（ヨントン）」＋「팬싸（ペンサ）」＝「영통팬사（ヨントンペンサ）」と表現する場合もあります。
「영통（ヨントン）」は韓国国内にいなくてもオンラインで参加ができるので、日本にいながら推しと「영통（ヨントン）」をしたという人もいるのではないでしょうか。
「영통（ヨントン）」を使った韓国語例文
「영통（ヨントン）」はどのように使うのでしょうか？ 韓国語の例文をみていきましょう。
〇〇のヨントンに当選しました！
〇〇의 영통에 당첨됐어요!
〇〇エ ヨントンエ タンチョムドェッソヨ！
明日はいよいよヨントン… すごく緊張する…！
내일은 드디어 영통… 너무 긴장해…！
ネイルン トゥディオ ヨントン… ノム キンジャンへ…！
素敵なヨントンレポをありがとうございます！
멋진 영통레포 감사합니다!
モッチン ヨントンレポ カムサハムニダ！
「영통（ヨントン）」では何をする？
「영통（ヨントン）」に参加するには、カムバックしたアイドルのアルバムを購入して、シリアルナンバーで応募をすることが主流。
無事に当選したものの、推しとコミュニケーションをとれる時間はそんなに多くはありません。
グループによって異なりますが、だいたいが30秒〜1分半という少ない時間。この間にみなさんは何をしているのでしょうか？
よく見られる「영통（ヨントン）」でのコミュニケーション方法をチェックしてみましょう！
1：会話
スタンダードなのはやはり会話ですよね。ただ、言語の壁がある場合は工夫が必要。感謝や愛情など、伝えたいことをカンペで用意しておいたり、ボードなどに書いて推しに直接読んでもらうという方法も。
2：撮影
「영통（ヨントン）」の内容によっては、スクリーンショットなどで推しとの2ショット撮影が可能な場合も。事前に公式からアナウンスがあるので、ポーズを考えておくとスムーズです。反対に録画や写真など撮影がNGの場合もあるので、しっかりとチェックが必要です。
3：ダンス
簡単なダンスをお願いするパターンも。なかでも流行したのは「可愛くてごめん」や「アイドル」に合わせて踊るチャレンジです。大掛かりなものではなく、上半身や顔周りの写り込みのみで楽しめるものがベスト。
4：愛嬌
愛嬌も定番ですよね。ハートやウインクをはじめ、コンサートの挨拶でよく見る、アイドル個人のお決まりポーズをお願いするのも◎。自分だけに向けられた特別なものになりそうです。
＊ ＊ ＊
今回は「영통（ヨントン）」の意味や例文などを紹介しました。コロナが終息に向かい「팬싸（ペンサ）＝ファンサイン会」の機会も戻ってきましたが、どこからでも参加ができるメリットでまだまだ続きそうな「영통（ヨントン）」。日本からも参加ができますが、ランダム抽選や購入枚数による抽選などさまざまなパターンがあり、当選するかが大きな問題。推しとコミュニケーションがとれる貴重なチャンスだからこそ、当選した際は思いっきり楽しめるよう準備したいところです。
構成・文／北山和佳奈
あわせて読みたい
