【ご協力】の意味って？ビジネスで使用する際の注意点も併せてご紹介

「ご協力のほど」

「ご協力お願いします」の「ご協力」に「ご協力のほど」と、「〜してくれるよう」の意味を持つ「〜のほど」をつけます。例文では、協力を依頼したいことを具体的に伝えていますね。「何卒」は「どうか・どうぞ」のかしこまった表現です。

文末を「言う」の謙譲語「申し上げます」と言い換えることで、目上の方との会話やメールなど、ビジネスシーンで使える敬語になります。

▼あわせて読みたい

「ご協力のほど」はどう使うのが正しい？ 用法や例文をご紹介

「何卒よろしくお願いします」の使い方や注意点を例文付きで解説

「ご協力いただけますと幸いです」

「～していただけると幸いです」は、「～していただけると、私としては非常にありがたく思います」という意味の非常に丁寧で、へりくだった依頼表現です。断定的な依頼を避けることで、相手に選択の余地を与え、柔らかくお願いすることができます。

目上の方や社外の取引先に対し、強制力を持たせず丁寧に依頼したいときに最適です。

「ご協力のおかげで」

相手の協力や助力に対して感謝の意を表す非常に丁寧な表現です。「〜のおかげ」は、その結果が相手の力添えによってもたらされたことを明確に示し、感謝を伝える効果があります。

プロジェクトが成功した際や困難な状況を乗り越えた際など、相手の貢献を称え、心から感謝を伝えたいときに最適です。目上の方や取引先にも問題なく使用できます。

ビジネスシーンで使える類語や⾔い換え表現

「ご協力」は、「ご尽力」や「お力添え」などの類語に言い換えることが可能です。ここで詳しく解説していきます。

ご尽力

「力を尽くす」ことを意味する「尽力」は、「協力」の類語の一つ。「ご尽力」には相手が努力して助けてくれるという意味がありますが、「ご協力」には相手が努力しているという意味は含まれていませんのでご注意を。目上の相手に協力を願う場合に「ご尽力くださいますよう」と使ってしまうと、失礼と捉えられる可能性があります。そのため「ご尽力いただきありがとうございます」など、お礼の際に使うと良いでしょう。

▼あわせて読みたい

「ご尽力」は目上の人に使える？ 正しい意味や使い方と言い換え表現を解説

お力添え

「力を添える」という意味の「お力添え」。「お力添えください」は「助けてください」の敬語表現です。「わたしを助けてくれるようお願いします」という意味。例えば、「ご協力お願いします」を「お力添えいただけますようお願い申し上げます」「お力添えいただきたく存じます」と、言い変えて使うと、丁寧な印象となります。

協調

「協力」に似た言葉で「協調」という言葉があります。「協調」は、「互いに協力し合うこと」。特に、利害や立場などの異なるもの同士が協力し合うことです。「あの人は協調性がある」「労使が協調する」などといった使われ方をします。

ご支援

力を貸して助けること。こちらは特に、資金的、精神的、あるいは組織的な後押しをするというニュアンスが強い言葉です。

ご助力

力を添えて助けることを意味します。「助力」は「協力」と非常に意味が近いです。特に、具体的な作業や問題解決のために手助けしてもらう、というニュアンスを含みます。

英語表現とは？

「ご協力」を英語で表現する際には、「cooperation」がよく使われます。「ご協力お願いします」「ご協力ありがとうございます」の英語表現を以下に紹介しますので、ぜひチェックしてください。

よくある質問

「ご協力」に関して、ビジネスシーンでよくある質問とその回答を紹介していきます。

Q. 「ご協力」と「ご支援」「ご尽力」の違いは？

「ご協力」は共通の目的に向けた共同作業や参加を指し、「ご支援」は資金や技術など組織的なバックアップや継続的な援助を意味します。一方、「ご尽力」は特に困難な状況で心身を尽くした最大の努力や献身的な働きに対する、高い敬意を込めた言葉です。

Q. 「ご協力のほどよろしくお願いいたします」は失礼ですか？

「ご協力のほどよろしくお願いいたします」は、ビジネスシーンにおいてまったく失礼ではない、非常に丁寧で適切な依頼表現です。謙譲語を使うことでこちらがへりくだり、相手を高められるため、目上の方や社外の方に対しても適切である『非常に丁寧な依頼の定型文』です。

Q. 「ご協力を賜り」はどういう意味ですか？

「ご協力を賜り」は「ご協力をいただき」を非常に丁寧にした、最大の感謝と敬意を示す表現です。主に書き言葉やスピーチなどの非常にフォーマルな場で、相手の協力や援助に対して深く感謝を伝える際に使われます。

まとめ

「ご協力」は話し言葉だけでなく、ビジネスメールでも多く使われる言葉です。特に、取引先、上司、同僚などへの依頼などの場面では「ご協力お願いします」と伝える機会が多い言葉ですね。

類義語や同義語を覚えておくと、相手との関係性に応じた言い回しができ、毎回同じ文言で形式的にならず便利です。ぜひビジネス用語としての「ご協力」を使いこなし、良好な関係づくりや円滑なコミュニケーションに役立ててください。

ちなみに「ご協力お願いします」とお願いしたあとは、きちんとお礼のメールや言葉を伝えることも、礼儀として忘れないようにしましょう。

メイン・アイキャッチ画像／(c)Adobe Stock